Ra mắt lần đầu tiên tại thị trường điện ảnh Thái Lan vào cuối năm 2014, I Fine Thank You Love You ngay lập tức trở thành dự án hot nhất thời điểm công chiếu, liên tục thống trị bảng xếp hạng doanh thu phòng vé và xuất sắc đánh bại kỷ lục của Pee Mak chỉ sau 1 ngày ra mắt. Thuộc thể loại tâm lý hài hước, phim đã đưa khán giả từ bất ngờ này đến bất ngờ khác, mang lại những tiếng cười dí dỏm, và nhiều bài học quý giá trong cuộc sống. Nếu ai là fan phim Thái thì đây chắc hẳn là thước phim khó có thể bỏ qua.
Phim có tựa đề tiếng Việt là Nữ Gia Sư, do đạo diễn Mez Tharatorn đảm nhận vai trò chỉ đạo nội dung, người từng đứng sau thành công khó tin của tình người duyên ma cách đó không lâu. Ngoài ra, phim còn có sự tham gia của nhiều ngôi sao hàng đầu làng điện ảnh xứ chùa vàng như: Preechaya Pongthananikorn, Sunny Suwanmethanon, Gornpop Janjaroen, Popetorn Soonthornyanakij, Sora Aoi,…Nội dung phim xoay quanh câu chuyện hài hước, đáng yêu của anh chàng Yim.
Vì nửa chứ bẻ đôi tiếng Anh cũng không biết nên Yim phải nhờ cô gia sư tiếng anh xinh đẹp Pleng dịch hộ bức thư chia tay của bạn gái gửi cho mình. Bạn gái anh đã vượt qua kỳ thi sát hạch tiếng anh để sang Mỹ và người giúp đỡ không ai khác lại chính là Pleng, đồng thời bỏ rơi lại Yim. Quá cay cú, Yim quyết tâm đòi sự đền bù từ Pleng, cô phải trở thành gia sư bất đắc dĩ cho anh ta, dạy lớp tiếng anh cấp tốc. Và từ đây, những câu chuyện dở khó dở cười bắt đầu…