Dựa theo cuốn tiểu thuyết của Sergey Lukyanenko, đạo diễn nổi tiếng người Nga Timur Bekmambetov đã gây tạo ra sự khác biệt khi tham gia viết kịch bản cùng với Laeta Kalogridis trong một bộ phim viễn tưởng mang tên Những Kẻ Gác Đêm được ra mắt vào năm 2004. 4,2 triệu USD là kinh phí đầu tư của phim, nếu đối với một tựa phim Mỹ thì nó thuộc vào dạng thấp những với một tác phẩm của điện ảnh Nga thì nó cũng đủ để mang tới cho người xem những cảnh quay kỹ xảo đẹp mắt cùng những màn hành động mãn nhãn. Sự mới lạ về ý tưởng, cùng với diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên đã giúp phim thắng lớn về mặt doanh thu với 31 triệu USD trên toàn thế giới, một quốc gia có nền điện ảnh không quá nổi bật như Nga thì Night Watch thực sự là một điểm nhấn rất đáng chú ý.
Lấy bối cảnh từ hàng trăm năm trước, các lực lượng của ánh sáng và bóng tối phải đối mặt với nhau trong một trận chiến rất bạo lực trên một cây cầu. Để tránh một trận chiến đẫm máu tổng lực, những người chỉ đạo của họ đồng ý để có một hiệp ước đình chiến. Cùng thế kỷ, hai bên cân bằng bị chia rẽ và các lực lượng của đồng hồ ánh sáng và kiểm soát ma cà rồng, hay còn gọi là những Kẻ Gác Đêm. Trong số những người sống “các loại khác”, tức là người có năng lực siêu nhiên bao gồm cả phù thủy, phù thủy và ma cà rồng và với ý chí tự do để lựa chọn mà bên tham gia.
Truyền thuyết nói rằng hai lực lượng sẽ không được cân bằng bởi “The Great Other”, và bên nào chọn được sự mạnh mẽ sẽ giành chiến thắng trong trận chiến. Vào năm 1992, tại Moscow, Anton Gorodetsky gia nhập lực lượng của ánh sáng trong khi việc thuê một phù thủy cho một màu đen ma thuật. Trong những ngày hiện tại, ông phải đối mặt với những hậu quả bởi những hành động của mình. Liệu rằng điều gì sẽ xảy ra khi mà cuộc chiến vẫn diễn ra một cách âm thầm để tranh giành quyền lực?