
Được dịch bởi fb martinpham056, Ngải Trùng là bộ phim kinh dị hợp tác giữa điện ảnh Hồng Kông và Đài Loan với nhiều cảnh quay ám ảnh, phim ra mắt năm 1981 cùng sự chỉ đạo của đạo diễn Trương Ân Kiệt trong khi Mao Hồng Chí là người đảm nhiệm vai trò sản xuất.
Nhân vật chính của phim Ngải Trùng là gã trai Triệu Đinh Sơn (Châu Thiệu Đăng), sau khi tán tỉnh một cô gái trẻ tên Phương Thiệu Nhiệm, hắn lấy đi “đời con gái” của cô rồi giết luôn cô xong giấu xác. Lo sợ bị phát hiện, hắn ta đã thay tên đổi họ rồi ngang nhiên đi lại và yêu một cô gái vốn là chủ của một nhà nghỉ trong thôn. Tuy nhiên, hắn đã không ngờ rằng hồn ma của cô gái họ Phương đã quay về trả thù tên sở khanh. Đúng lúc này, họ đã nhờ sự trợ giúp của một bà thấy pháp cao tay yểm những con trùng lên gia đình nạn nhân hòng diệt đầu mối. Liệu rằng, bên nào sẽ chiến thắng, liệu Ngải Trùng có thể chiến thắng được ma quỷ và công lý….