Trong bộ phim đình đám Operation ‘y’ & Other Shurik’s Adventures của điện ảnh Âu Mỹ, quá trình tuyển diễn viên bắt đầu vào ngày 1 tháng 6 năm 1964. Việc tìm kiếm nhân vật chính tỏ ra khó khăn nhất. Leonid Gaidai đã tìm kiếm một người giống mình và hơn 100 diễn viên đã thử vai. Sau cùng, đạo diễn Leonid Gaidai là người trực tiếp chỉ đạo sản xuất, và có sự tham gia của dàn diễn viên tương đối chất lượng tại thời điểm đó, với một số cái tên đáng chú ý như: Aleksandr Demyanenko, Natalia Seleznyova, Vladimir Rautbart, Viktor Pavlov, Valery Nosik, Georgy Georgiu,…
Kịch bản ban đầu, Kế Hoạch Y Và Những Cuộc Phiêu Lưu Khác Của Shurik được phê duyệt để sản xuất vào ngày 25 tháng 3 năm 1964, có tên sinh viên là Vladik (Vladislav) Arkov và chỉ chứa những phân đoạn đầu tiên. Trong các phân đoạn đầu tiên, Vladik sẽ ‘giáo dục lại’ một người u ám và ngu dốt và trong phân đoạn thứ hai, sẽ chuẩn bị cho một thiếu niên buồn tẻ tên là Ilyusha (Ilya), con một, tham gia kỳ thi tuyển sinh bắt buộc phải gia nhập một viện. Hai phân đoạn không đủ cho một bộ phim truyện. Leonid Gaidai đã có ý tưởng để Vladik gặp bộ ba Booby, Coward và Experience từ Samogonshchiki (1962) và đây đã trở thành phân đoạn thứ ba, và cuối cùng “Operation” Y ” đã được đặt tên cho cả bộ phim.