Les Valseuses là một trong những bộ phim nổi tiếng nhất về trao quyền tình dục của Pháp những năm 70, với sự tham gia của Gerard Depardieu và Patrick Dewaere trong những vai cực kỳ châm biếm. Đây cũng là một trong nhiều bộ phim tâm lý đen tối của thập niên 70/80 như “Serie Noire”, “Buffet Froid”, “Beau Pere” đều được Blier hiện thực hóa. Ngoài ra, dự án còn có sự tham gia của một số cái tên đáng chú ý khác của làng điện ảnh Pháp như: Miou-Miou, Christian Alers, Brigitte Fossey, Michel Peyrelon,…Với những khán giả nào yêu thích dòng phim này thì đây chắc chắn là tác phẩm khó có thể bỏ qua.
Câu chuyện trong Going Places lấy bối cảnh vào những năm 1970 ở Pháp, nội dung xoay quanh Jean-Claude và Pierrot, hai tên côn đồ ngoại ô bị buộc tội giết người. Họ giết thời gian bằng cách thực hiện hành vi trộm cắp và “di chuyển liên tục bằng nhiều phương tiện giao thông, để tìm kiếm tình yêu như họ đã định nghĩa. Sau khi quấy rối một phụ nữ bằng xe đẩy siêu thị và lấy cắp túi của cô ấy, chúng “mượn” một chiếc DS để đi nhờ, sau đó đưa nó trở lại nơi chúng đã lấy trộm. Trong cuộc trốn chạy, họ bắt Marie-Ange, nhân viên và là tình nhân của chủ tiệm làm tóc. Từ đây, mở ra những câu chuyện tình yêu và tình dục.