Là bộ phim hành động ấn tượng của điện ảnh Mỹ được ra mắt vào năm 2008, Điệp Viên 86: Nhiệm Vụ Bất Khả Thi được đầu tư số tiền lên tới 80 triệu USD và đã khá thành công về mặt doanh thu khi mang về 260 triệu USD. Phim có sự tham gia của nhiều diễn viên tên tuổi như Dwayne Johnson, Steve Carell, Anne Hathaway…và được đạo diễn bởi Peter Segal , Get Smart vốn được làm lại dựa theo bộ phim truyền hình Mỹ cùng tên từng đoạt nhiều giải Emmy vào những năm 1960.
Nội dung của Phim Điệp Viên 86: Nhiệm Vụ Bất Khả Thi xoay quanh một người Mỹ tên Maxwell Smart đang làm việc cho một cơ quan gián điệp của chính phủ trong chân phân tích nhân sự. Khi trụ sở của cơ quan này bị tấn công, để đảm bảo sự bí mật trong kế hoạch tác chiến, các cấp trên đi đến quyết định giao cho Maxwell nhiệm vụ là một điệp viên cùng với một điện viên nữ rất quyến rũ có biệt danh là 99 vừa mới đi phẫu thuật thẩm mỹ và chưa bị lộ danh tính, cô nàng có vẻ khá thất vọng khi nhận được quyết định này bởi anh chàng chẳng biết gì mấy về ngón nghề của một điệp viên.
Hành động đầu tiên của bộ đôi trong việc chống lại bọn khủng bố chính là cùng nhau nhảy dù ra khỏi máy bay và hạ cánh trong lãnh thổ Nga , 2 người luôn bị theo dõi bởi một người cao tầm 7 feet, nặng 400 pound và có tên gọi ngắn gọn là Dalip.
Đúng như dự đoán ban đầu, bộ đôi trở thành trò cười và ngày càng trở nên vô dụng bởi những trò hề của Maxwell, cuối cùng danh tính của họ cũng bị lộ và nguy hiểm đến tính mạng bất cứ lúc nào, trong khi trở lại Mỹ những kẻ tấn công họ đã đặt một quả bom được thiết lập để phát nổ trong một buổi hòa nhạc, liệu rằng cặp đôi này có làm nên trò trống gì không….