Nói đến phim nóng châu Á, có lẽ người ta sẽ nhắc ngay tới ngay đất nước Nhật Bản với đặc trưng như một nghành nghề được sự cho phép của chính phủ, nhưng ngoài Nhật thì còn có một quốc gia khác cũng rất thoáng về những tựa phim 18+, đó là Hàn Quốc, bởi hằng năm có không ít tác phẩm được ra mắt theo 2 hướng là những phim được đầu tư công phu từ diễn viên cho tới nội dung cốt truyện và cảnh quay, số còn lại là những phim mặc dù cũng được đầu tư kịch bản nhưng do những ekip non trẻ gồm dàn diễn viên chưa nổi mà Cô Gái Nhà Bên là một ví dụ điển hình trong dịp đầu năm 2017 này.
Nội dung của phim Em hàng xóm – The Girl Next Door bắt đầu từ việc cô nàng Sae-hee chuyển tới nhà trọ mới với hi vọng sẽ tiện lợi hơn cho công việc của cô, tuy nhiên ngay từ ngày đầu tiên ở đó cô đã không thể ngủ được bởi tiếng rên rỉ đến từ phòng bên cạnh. Mặc dù trước đây Sae-hee chưa bao giờ quan hệ, nhưng cô ấy lại đang viết tiểu thuyết về tình dục. nên có thể nói điều này cũng có một số lợi ích cho công việc viết lách của cô.
Ở nhà bên cạnh là anh chàng Seong-hyeon, đang làm quản lý cho một tạp chí play-boy, người làm mất giấc ngủ của Sae-hee khi dẫn cô bạn gái nóng bỏng của anh về phòng. Hiện tại, anh ta đang mệt mỏi với bạn gái của mình là Jia, sau vài lần trò chuyện anh đã phát hiện ra rằng Sae-hee là một tiểu thuyết gia về tình dục. Hai người nói chuyện khá hợp và với vẻ ngoài điển trai anh đã không khó để chinh phục được Cô Gái Nhà Bên Sae-hee đang rất cô đơn và cũng có phần thèm muốn.
Sau khi chính thức là của nhau, anh bắt đầu giúp cô với công việc của mình nhưng thực sự anh ta đang sử dụng cô như một phương án để cố tình đá cô nàng người yêu cũ ra một cách nhanh chóng nhất, điều này đồng thời cũng giúp anh thợ chụp ảnh tiếp cận cô nàng, thế là một công đôi việc, tuy nhiên liệu rằng tình cảm anh dành cho Sae-hee sau cùng là thật hay giả. Liệu Sae-hee có thể hoàn thành được cuốn tiểu thuyết này?